Description
[FR] Cette agrafe de vêtement, également appelée fibule, mesure 6,5 cm de diamètre. Elle convient donc aussi pour les tissus épais comme la laine ou le lin grossier. Les extrémités sont torsadées et ont une certaine valeur décorative.
Elle est fabriquée en acier.
diamètre : 6,5 cm
Matériau : acier
La fibule est une agrafe de vêtement datant des premiers temps des robes et des capes. On sait que les premières fibules étaient déjà portées à l’âge du bronze (il y a environ 4000 ans). Il s’agit donc de l’un des plus anciens ornements vestimentaires de l’humanité.
L’épine de la fibule est enfoncée dans le tissu et ressortie à une courte distance. La deuxième étape consiste à fermer la fibule sur l’extrémité ouverte et à la faire tourner sur l’un de ses bras.
[DE] Diese Gewandspange, auch Fibel genannt, ist 6,5 cm im Durchmesser. Sie eignet sich daher auch für dickere Stoffe wie Wolle oder grobes Leinen. Die Enden sind eingedreht und haben einen gewissen Schmuckwert.
Sie ist aus Stahl gefertigt.
Durchmesser: 6,5cm
Material: Stahl
Die Fibel ist eine Gewandspange aus der Frühzeit der Roben und Umhänge. Es ist überliefert, dass die ersten Fibeln schon der Bronzezeit (vor etwa 4000 Jahren) getragen wurden. Somit ist sie eines der ältesten Gewandungsschmuckstücke der Menschheit.
Der Dorn der Fibel wird durch den Stoff gestochen und in kurzem Abstand wieder herausgeführt. Als zweiten Schritt nun schliesst man die Fibel über das offene Ende und dreht sie über einen ihrer Arme.
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.