Description
[FR] En tant qu’aventurier, vous ne savez jamais pour qui vous travaillez ni quelle bête vous serez envoyé à l’expédition suivante. Une seule chose est sûre : s’il y a assez d’argent ou de gloire à gagner, vous êtes la bonne personne pour ce travail.
Il est vrai que lorsque le fermier est arrivé en ville en courant, prétendant que ses cultures avaient été brûlées, vous n’aviez pas prévu le piège. Le temps que vous réalisiez que le fermier vous attirait dans une embuscade de bandits, ils vous avaient déjà capturé. Au moins, votre aventurier détenteur d’épée a gardé votre épée en sécurité ! Maintenant, si vous pouvez juste sortir de ces cordes suffisamment pour saisir la poignée… Un bandit s’en aperçoit et prend votre épée et votre porte-épée d’aventurier pour lui.
Vous devez vraiment repenser la confiance que vous accordez aux agriculteurs.
DÉTAILS
Le porte-épée des aventuriers d’Epic Armoury est un moyen simple de porter votre arme à la ceinture tout en ajoutant du détail et de l’authenticité à votre tenue. En cuir pleine fleur avec une finition en tannage végétal, ce porte-épée est polyvalent et attrayant. Chaque lanière est fixée par une boucle en fonte, qui s’adapte à la taille de l’arme ou du fourreau, ce qui est parfait pour votre costume.
Que vous reconstituiez une grande bataille ou que vous ayez simplement besoin d’un moyen de ranger l’une des nombreuses épées de votre escroc, c’est un accessoire essentiel pour tout combattant sur le terrain.
HISTORIQUE
– Aussi appelé « grenouille ».
– Historiquement utilisé pour tenir le fourreau d’une arme tranchante à la verticale de la ceinture
[EN] As an Adventurer, you never know who you might be working for or what beast you’ll be sent to dispatch next. There’s only one thing for certain: if there’s enough money or glory to be had, you’re the right person for the job.
Admittedly, when the farmer came running into town claiming his crops had been torched, you hadn’t anticipated a trap. By the time you realized that the farmer was luring you into a bandit ambush, they already had you captured. At least your Adventurer Swordholder kept your sword safe! Now, if you can just wiggle out of those ropes enough to grab the hilt…A bandit notices and takes your sword and your Adventurer Swordholder for himself.
You really need to rethink trusting farmers.
DETAILS
Epic Armoury’s Adventurer Swordholder is a simple way to carry your weapon on your waist belt while adding detail and authenticity to your overall outfit. Using full-grain leather with a vegetable-tanned finish, this swordholder is versatile and attractive. Each strap is secured using a cast-iron buckle, adjusting to the size of the weapon or scabbard perfect for your costume.
Whether you are reenacting a great battle, or simply need a way to store one of your rogue’s many swords, this is an essential piece of gear for any fighter on the field.
HISTORY
- Also referred to as a “frog”
- Historically used to hold the scabbard of an edged weapon vertically from the belt
