Description
[FR] Ce dirk artisanal de l’atelier « Biedenschmiede » se distingue par son authenticité et son souci du détail. La poignée est dotée de rectangles striés de noir qui semblent avoir été ferrés avec de petits clous. Le pommeau s’inspire de l’ornementation d’une colonne. La lame n’est que grossièrement taillée, de sorte qu’il reste dans le métal les mouchetures typiques du forgeage.
Un service particulier de l’atelier « Biedenschmeide » : si l’arme se casse, il propose une réparation gratuite.
Longueur du manche, poignée comprise : 12,5 cm
Longueur de la lame : 30 cm
Longueur totale : 44 cm
[DE] Dieses handgefertigte Dirk aus der Werkstatt « Biedenschmiede » zeichnet sich durch seine Authentizität und Detailverliebtheit aus. Der Griff ist mit schwarz geriffelten Rechtecken versehen, die mit kleinen Nägeln beschlagen zu sein scheinen. Der Knauf ist der Verzierung einer Säule nachempfunden. Die Klinge ist nur grob behauen, sodass im Metall die typischen Sprenkeln vom Schmieden zurück geblieben sind.
Ein besonderer Service des Ateliers « Biedenschmeide »: Sollte die Waffe kaputt gehen, bietet sie eine kostenlose Reparatur an.
Länge Griff inkl. Knauf: 12,5 cm
Länge Klinge: 30 cm
Gesamtlänge: 44 cm
