Description
[FR] Cette dague fabriquée à la main par l’atelier « Biedenschmiede » se distingue par son authenticité et son souci du détail. Le pommeau doré de la dague romaine est orné de l’inscription « SPQR ». La poignée est recouverte de cuir véritable brun. La lame présente ce que l’on appelle une « gouttière de sang », ainsi qu’une veinure qui ressemble à de l’acier damassé.
Un service particulier de l’atelier « Biedenschmeide » : si l’arme se casse, il propose une réparation gratuite.
Achtung : Die Lederumwicklung des Griffes ist, anders wie auf dem Produktbild, in der Farbe Kastanienbraun.
[DE] Dieses handgefertigte Dolch aus der Werkstatt « Biedenschmiede » zeichnet sich durch seine Authentizität und Detailverliebtheit aus. Den goldenen Knauf des Römerdolches ziert die Inschrift « SPQR » Der Griff ist mit braunem Echtleder umwickelt. Die Klinge verfügt über eine sogenannte « Blutrinne », sowie eine Maserung, die Damaststahl ähnelt.
Ein besonderer Service des Ateliers « Biedenschmeide »: Sollte die Waffe kaputt gehen, bietet sie eine kostenlose Reparatur an.
Attention : Le gainage en cuir du manche est de couleur marron (contrairement à la photo du produit)
